Web VS Web. Kuinka oikein?
Moderni venäläinen joka päiväon yhä enemmän uusia sanoja. Internetin kasvavan suosion myötä puheemme sisältää uusia käsitteitä ja uusia termejä, jotka merkitsevät näitä käsitteitä. Jokainen tällainen termi alkaa etuliitteellä "web", joka on käännetty englanniksi "hämähäkinverkoksi" ja tarkoittaa sitä, että termi kuuluu "World Wide Web-verkkoon" - Internetiin. Täten tunnetut ja suosittuja termejä kuten web-suunnitteluun, Web-sivusto, Web-ohjelmointi, www-teknologiat.
Kuitenkin, kun annat tällaisen kyselyn etsintäänKäyttäjän on vaihdettava venäjän ja englannin näppäimistöasettelun välillä vähintään kerran. Tämä on hankalaa ja tylsiä. Siksi englanninkielinen verkko-etuliite muuttui vähitellen "webiksi", josta tuli erinomainen korvaaja, koska se kirjoitti "web design" tai "Web-sivusto" paljon helpompaa.
Tiedät kuitenkin tietyn määrän venäjänkielistäInternetin käyttäjät käyttävät edelleen termejä etuliitteellä "web". Miksi he tekevät tämän? Onko tapana, numeron valinta tai jotain muuta? Selvitä!
Ensiksi katsotaan alla Venäjän ja Ukrainan kyselytilastot Googlessa viimeksi kuluneiden viiden vuoden ajan (vuodesta 2004 eteenpäin).
Graafin numerot näkyvät osuus hakujen kyselystä hakujen kokonaismäärästä, suoritettiin Googlessa tietyn ajan. Nämä numerot eivät edusta hakuäänen absoluuttisia arvoja, koska tiedot on annettu normalisoidussa muodossa ja näytetään asteikolla 0-100.
Jokainen piste piirroksessa korreloienimmäisarvo, eli 100. Oletetaan esimerkiksi, että hiihtokyselyn kiinnostus on lisääntynyt dramaattisesti marraskuussa. Järjestelmä antaa tämän huippuarvon 100. Oletetaan, että joulukuussa kiinnostus väheni huomattavasti ja seuraava huippu oli noin puolet marraskuun ajasta. Tämä huippu on määritetty arvoon 50. Jos ei ole tarpeeksi tietoa, näyttöön tulee 0. Kaavion yläpuolella olevien hakulausekkeiden vieressä olevat numerot ovat kokonaisarvoja.
Aikataulun selitys. Kuten tästä kaaviosta voidaan nähdä, termi "web design" kaikki 5 vuotta 2, ja jopa 3 kertaa suosittu termi "web design". Huomaa, että kaavion linjat eivät leikkaa toisiaan.
Aikataulun selitys. Kuten näet tästä kaaviosta, suosio ja kysely "Web-sivusto", ja kysely "Web-sivusto" koko tarkastelujaksolla on lähes sama. Lisäksi on selvästi nähtävissä, että jokaisen vuoden aikana näiden pyyntöjen suosio kasvaa, koska aikataulu pyrkii maksimaaliseen merkkiin.
Aikataulun selitys. Tämä kaavio osoittaa, että marraskuuhun 2005 asti "verkkosivustojen luominen" ja "verkkosivustojen luominen" oli niin vähän suhteessa maksimiinnumero, jonka numero on 0. Sen suurin merkki "Web-sivustojen luomista koskeva pyyntö" saavutettiin toukokuussa 2009, minkä jälkeen molempien pyyntöjen suosio väheni. Joulukuussa 2009 näiden pyyntöjen suosio on vain puolet enimmäismäärästä.
Joten miksi käyttäjät jatkavat sekä "web" että "web" kirjoittamista?
Hämmennys oikeaan oikeinkirjoitukseen ja käyttöönsanat ja termit, jotka on lainattu vierasta kielestä, tapahtuu usein. Riittää, että muistutetaan, kuinka monta animoitua keskustelua termi Internet soittaa. Miten kirjoittaa oikein: "Internet", "Internet" tai yksinkertaisesti "Internet"? Onko tämä sana taivutettu? Täsmälleen tällaiset keskustelut ja riidat syntyvät myös "web-termeistä". Valitettavasti asiasta ei ole yksimielistä lausuntoa, koska ei ole virallisesti tunnustettuja sääntöjä näiden sanojen kirjoittamiseksi ja käyttämiseksi. Ja siksi periaatteessa kaikki Internetin käyttäjät kirjoittavat sekä "web design" että "web-design", koska ne ovat kätevämpiä.
Muuten se oli aika muodikasta käyttääSamankaltaisia termejä etuliitteellä "WEB", ts. kaikki kolme kirjainta on kirjoitettu isoilla kirjaimilla. Voidaan sanoa varmuudella, että tämä on vain väärä kirjoitustyyppi, koska "web" (tai "web") ei ole lyhenne, vaan sitä käytetään indeksoitavana osana monimutkaista substantiiviä. Siksi venäjänkielisten sääntöjen mukaan sanat, kuten "web design" tai "website", olisi kirjoitettava vain yhdysmerkillä.
Huomaa SEO-optimoijille. Jos sivustosi aihe liittyynäitä termejä tai sinulla on kohdannut samanlainen ongelma kirjoitettaessa muita termejä, suosittelemme, että sisällytät avainsanaluetteloon useat vaihtoehdot hakukyselyjen kirjoittamiseen näillä termeillä. Mitä enemmän suosittuja muunnelmia käytetään samaa sanaa ottaessasi huomioon, sitä suurempi kohdeyleisö voi kattaa.
Perustuu sivuston webstudio2u.net materiaaleihin
